XXX, tributo a José Alfredo Jiménez

2003

El próximo 23 de noviembre se cumplirán 30 años de la muerte de José Alfredo Jiménez, el auténtico Rey de la música mexicana. Por ese motivo, su familia y la disquera BMG han llevado a cabo un disco de tributo a sus canciones en el que participa lo más granado del llamado rock latino. XXX Un mundo raro, que tiene representación española (Sabina, Bunbury, Ana Belén, El Hombre Gancho y Pasión Vega), se publica en México el próximo 1 de julio. A nuestro país llegará en septiembre.
Por Edu Salas I los40.com Madrid (26/06/2003)

José Alfredo Jiménez, probablemente el cantante, músico y compositor mexicano más célebre en el mundo, dejó un nutrido legado antes de morir en 1973. El Rey, como también se le conoce dentro de la música latina, escribió grandísimas canciones que con el tiempo se han convertido en grandes clásicos, en melodías imperecederas.

Dentro de los actos conmemorativos del 30 aniversario de la desaparición de Jiménez, su familia y la multinacional BMG han aunado sus fuerzas para realizar un álbum homenaje a su herencia musical. Para ello han contado con la colaboración de la flor y nata de la música latinoamericana y española.

XXX Un mundo raro, título del álbum, no se puede definir sólo como un álbum de pop o rock, porque es una mezcla de varios géneros como el ska, hip hop, baladas o música electrónica. En él se incluyen algunas de las canciones más famosas del cantante mexicano, así como tres poemas que dejó inéditos al fallecer y que han sido musicalizados por el líder de Jaguares, Saúl Hernández (Así es mi amor), El Tri (Vino y mujeres) y Elefante (El fugitivo). Ellos se han encargado de imprimirles un sonido actual, acorde con la letra.

Veinte canciones

Esta ofrenda, que consta de 20 cortes y se abre y se cierra con la canción más emblemática de Jiménez, el clásico mariachi El Rey, también tiene colaboradores españoles. Joaquín Sabina (Las ciudades), Bunbury (El jinete), Ana Belén (Un mundo raro), El Hombre Gancho (Por mi orgullo) y Pasión Vega (Vámonos), son algunos de los grandes alicientes de esta obra que no llegará a España hasta septiembre.

Por su parte, Maná, Aterciopelados, Elefante, Bacilos, Rabanes y Saúl Hernández, entre muchos otros, forman parte del elenco latinoamericano que ha querido dejar su granito de arena en el proyecto e interpretar, a su manera y con toda libertad (incluso para modificar las letras), las imortales melodías de José Alfredo Jiménez.

XXX Un mundo raro, que se edita en México el próximo 1 de julio, es una producción que pretende dar a conocer la música de Jiménez a los más jóvenes, y que admiren, siempre a través de las interpretaciones de sus ídolos, el potencial de un gran compositor que se fue para siempre, en la flor de su carrera.